RSS

Paros Faros

16 Sep

Yeni bir Aylik Dergi

Une nouvelle revue mensuelle

PAROS

Les minorités de Turquie doivent essayer davantage de s’enfuir de leur coquille selon le rédacteur en chef d’un nouveau magazine mensuel qui aspire à prêter une voix collective aux minorités arménienne, grecque, bulgare et Syriaque cité par le journal Hurriyet.

« Paros » (la torche en arménien) sera publié en turc pour atteindre un auditoire plus large.

« La Turquie n’avait aucun magazine visant à faire la lumière sur les minorités. À l’heure actuelle, nous sommes uniques dans ce champ. Comme la Turquie change, donc le monde des minorités a commencé à acquérir une nouvelle énergie. Je crois que le temps pour le lancement de Paros est tout à fait précis et précisément pour cette raison, parce que la société Turque a cultivé plus de conscience » a dit Mayda Saris.

« Paros signifie la torche ; et on va espérer que cette torche ne disparaîtra jamais et tenir nos chemins allumés. Nous voulons que toutes les cultures vivent et ne soient jamais perdus » a déclaré le maire de Sisli Mustafa Sarigül qui soutient le projet.

Le magazine couvrira principalement des sujets sociaux, culturels, éducatifs, économiques et artistiques, selon Mayda Saris, qui a aussi ajouté que de jeunes auteurs ont montré un intérêt considérable à la publication.

« Nous allons employer beaucoup d’auteurs d’origines ethniques diverses : Turcs, Arméniens, Grecs, Bulgares et Syriaques. Tandis que la Turquie et le monde changent, les minorités doivent aussi s’enfuir de leur isolement » a dit Mayda Saris.

Nouvelles d’Arménie, 19 Août 2011

 
4 Commentaires

Publié par le septembre 16, 2011 dans News

 

Étiquettes : , , , , , , ,

4 réponses à “Paros Faros

  1. Leyla Binici

    septembre 29, 2011 at 8:53

    Samim bey merhaba, kendi dilimde dahat rahat ifade edebildigim icin Turkce yaziyorum (36 yildir Fransa da olsamda)

    Ben Leyla Binici Strasbourg kaliyorum. Bazi toplantilarinza katildim fakat tanismiyoruz. Daha once AGOS ta calisan Mayda Saris i ararken bu sayfayi buldum. « PAROS » a hosgeldi diyorum AMA turkce de yayinlanan ilk dergi olmadigini hatirlatmak isterim. AGOS u ve ôzelliklede HRANT DINK anisina uzuldugumu belirtmek isterim. Magdurlarin ôtekilestirilerin seslerini duyurmalari ve bircok yayin olmasina elbette itiraz etmem fakat oncesinin var oldugunuda unutlmasina gonlum el vermez.

    saygilarimla

    Leyla Binici
    leybin@hotmailfr

     
  2. Leyla Binici

    septembre 29, 2011 at 8:55

    Samim bey merhaba,
    kendi dilimde dahat rahat ifade edebildigim icin Turkce yaziyorum (36 yildir Fransa da olsamda..)

    Ben Leyla Binici
    Strasbourg kaliyorum. Bazi toplantilariniza katildim fakat tanismiyoruz.
    Daha once AGOS ta calisan bayan Mayda Saris i ararken bu sayfayi buldum. « PAROS » a hosgeldi diyorum AMA turkce de yayinlanan ilk dergi olmadigini hatirlatmak isterim. AGOS u ve ôzelliklede HRANT DINK anisina uzuldugumu belirtmek isterim.
    Magdurlarin ôtekilestirilerin seslerini duyurmalari ve bircok yayin olmasina elbette itiraz etmem fakat oncesinin var oldugunuda unutulmasina gonlum el vermez.

    saygilarimla

    Leyla Binici
    leybin@hotmail.fr

     
  3. akgonul

    septembre 29, 2011 at 9:05

    Leyla Hanim AGOS’u ve Hrant DINK’i unuttugumuzu nereden çikardiniz ? Kaldi ki zaten Türkçe olarak AGOS’dan önce Salom var… PAROS’un misyonu çok farkli.

     
  4. Leyla Binici

    septembre 30, 2011 at 10:29

    Kizmayin ben sadece dusuncemi belirtmek istedim ayrica okumak isterim PAROS u.
    Birde sizden bir ricam olacak Jean Kehayan Mayda Saris hanima ulasmak istiyor iletirmisiniz

    Tesekkurler

    Basarilar

     

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :